-
1 халықаралық тендер
-
2 international tender
-
3 internationaler Tender
международный тендерDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > internationaler Tender
-
4 international tender
-
5 mezinárodní nabídkové řízení
-
6 tender
1. n няня; сестра; сиделка2. n сторож3. n диал. помощник; официант4. n амер. механик, оператор5. n мор. посыльное судно6. n мор. судно-матка7. n мор. плавучая база8. n мор. вспомогательное судно9. v переправлять на посыльном судне10. n предложение11. n юр. официальное предложение12. n сумма, вносимая в уплату долга13. n платёжное средство14. n стр. заявка на подряд15. n ком. тендер, договор-подряд16. v предоставлять или вносить; оплачиватьto tender a thousand dollars in full satisfaction of a debt — полностью оплатить долг размером в тысячу долларов
17. v выполнять18. v предлагать; представлять; давать, приносить19. v устраивать20. v подавать заявку21. v подавать заявление о подписке22. v брать подряд23. a нежный, мягкий, ласковый; любящий24. a мягкий, ненастойчивый25. a мягкий, лёгкий26. a делающий мягким, нежным27. a такой, от которого можно расчувствоватьсяtender of amends — предложение стороны возместить вред, причинение которого она признаёт
28. a заботливый, заботящийся; чуткий, внимательный29. a осторожный30. a слабый31. a хрупкий, ломкий32. a незрелый; молодойtender age — юные годы; незрелый возраст
33. a чувствительный; отзывчивый, чуткий34. a болезненный; уязвимый35. a обидчивый; легко ранимый36. a щекотливый, деликатный37. a мягкий, приглушённый38. a диал. жалкийtender sight — жалкое валкий, малоостойчивый
39. v уст. делать мягким, нежным; размягчать40. v уст. заботиться; быть внимательным41. v уст. оказывать уважениеСинонимический ряд:1. careful (adj.) careful; chary; considerate; reluctant2. kind (adj.) affectionate; compassionate; kind; kindhearted; loving; merciful; pitiful; responsive; softhearted; sympathetic; warm; warmhearted3. mild (adj.) delicate; gentle; mild; soft; soft-hearted; tender-hearted4. sensitive (adj.) aching; acute; painful; raw; sensitive; sore; ticklish; touchy5. weak (adj.) feeble; fragile; frail; supple; weak6. youthful (adj.) childish; childlike; immature; young; youthful7. boat (noun) boat; dinghy; lifeboat; motorboat; skiff8. evidence (noun) evidence; proof; sign9. offer (noun) bid; offer; offering; proffer; proposal10. give (verb) extend; give; hold out; offer; pose; present; proffer; submit; volunteerАнтонимический ряд:adult; apathetic; appropriate; callous; coarse; cruel; gentle; hardy; harsh; insensitive; iron; mature; merciless; pitiless; retain; tough -
7 international tender
эк. международный тендер, международные торги (конкурсная форма размещения на мировом рынке заказов на закупку каких-л. товаров или привлечения подрядчиков для выполнения каких-л. работ)See:tender 3) а) -
8 internationaler Tender
прил.внеш.торг. международный тендерУниверсальный немецко-русский словарь > internationaler Tender
-
9 vyhlásilo mezinárodní nabídkové řízení
České-ruský slovník > vyhlásilo mezinárodní nabídkové řízení
См. также в других словарях:
Международный аэропорт имени Ататюрка — тур. Atatürk Uluslararası Havalimanı … Википедия
Международный аэропорт им. Ататюрка — Международный аэропорт имени Ататюрка Аэропорт Ататюрка Страна: Регион: Турция Стамбул Тип: гражданский Код ИКАО: Код ИАТА … Википедия
Международный аэропорт Будапешт Ферихедь — Координаты: 47°26′22″ с. ш. 19°15′43″ в. д. / 47.439444° с. ш. 19.261944° в. д … Википедия
Тендер — (Tender) Определение тендера, участие в тендерах, строительные тендеры Информация об определении тендера, участие в тендерах, строительный тендер Содержание Содержание Некоторые из терминов Российское Механизмы проведения подрядных и анализ… … Энциклопедия инвестора
Международный аэропорт Каир — Координаты: 30°07′19″ с. ш. 31°24′20″ в. д. / 30.121944° с. ш. 31.405556° в. д. … Википедия
Международный аэропорт Каира — Координаты: 30°07′19″ с. ш. 31°24′20″ в. д. / 30.121944° с. ш. 31.405556° в. д. … Википедия
Международный аэропорт имени Ференца Листа — Координаты: 47°26′22″ с. ш. 19°15′43″ в. д. / 47.439444° с. ш. 19.261944° в. д … Википедия
ТЕНДЕР — 1. письменное предложение, заявка, оферта; 2. заявление о подписке на ценные бумаги, торги; 3. извещение о намерении поставить товар по срочному контракту; 4. средство предложения облигаций или казначейских векселей на рынке; S. приглашение… … Большой бухгалтерский словарь
Тендер — Письменное предложение, заявка, офферта. Заявление о подписке на ценные бумаги, торги. Извещение о намерении поставить товар по срочному контракту. Средство предложения облигаций или казначейских векселей на рынке. Приграшение… … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Тегеранский метрополитен — Для улучшения этой статьи желательно?: Обновить статью, актуализировать данные … Википедия
Кармелит — Логотип «Кармелита» … Википедия
